Friday 29 June 2012

OUTFIT // enchanted forest tee.

In der hintersten Ecke meines Kleiderschrankes entdeckte ich dieses Shirt. Etliche Jahre besitze ich es schon & zwischenzeitlich war es komplett aus meinem Gedächtnis verschwunden. Die schönsten Entdeckungen kann man manchmal im eigenen Kleiderschrank machen. So wie dieses Stück Märchenwald.

I found this shirt in the chasms of my closet. I bought it years ago & I temporary forgot it. I think you can make the best discoveries in your own closet. Like my personal enchanted forest.


1
2
3
4
5

[blazer, shirt, belt: H&M // flats: H&M DIVIDED // skirt: MONKI // chain: MARKET]

Wednesday 27 June 2012

OUTFIT // green peplum.

Wenig Worte. Ich bin derzeit ein Freund von Farben. Am liebsten mehrere. Grün & Rot. Musste mal sein. Übrigens vielen lieben Dank für die netten Kommentare zu den letzten Posts!

Few words. I currently like colours. Different colours. Green & red. After all, thank you so much for the nice comments to my latest posts!


1
2_1
3
4_1
5_1

[green peplum shirt: ASOS // pants: COTTON ON // shoes: GÖRTZ // chain: BIJOU BRIGITTE]

Tuesday 19 June 2012

EVENT // etsy wedding showroom.

Vor einiger Zeit ging es für mich zum Wedding Showroom von Etsy. Hochzeiten? Hm. Aktuell eher als Gast. Aber gucken kann man ja mal. Zusammen mit der Besten ging es los. Vorort habe ich gedacht ich befinde mich in einem Traum. Kleider & Accessoires für Braut, Gast & Blumenmädchen. Dekorationselemente & ganz viele schöne Dinge. Leider hatte ich meine Kamera vergessen, daher nur Schnappschüsse vom Handy.

Not so long ago, I  visited the Etsy Wedding Showroom. Weddings? Hm. Maybe current as a guest. But I was happy to have a look, together with my bestie. In the Showroom, I thought I'm in a dream. Dresses & accessories for the bride, guests & flower girls. Interior design & beautiful things. I'm sorry, I forgot my camera, so only mobile snapshots.


1 
[wedding dress // designer: CHALLK // shop: challk.etsy.com]

8 
[flapper dress // designer: VECONAVINTAGE // shop: veconavintage.etsy.com]
[bustier dress // designer: COSTURERO REAL // shop: costureroreal.etsy.com]

2 
[oreo cupcakes]

6 
[cocktail dress // designer: ANNA POPOVICH // shop: annapopovich.etsy.com]

3 
[interior]

11
[flower girl dress // designer: GILLY GRAY // shop: gillygray.etsy.com]

Wednesday 13 June 2012

OUTFIT // denim & floral.

Ein Outfit aus dem Juni. Mehrere Lagen Kleidung, dicke Strumpfhose & Stiefeletten. Irgendwas läuft falsch. Vor allem, wenn ich bedenke, dass ich ein paar Tage vorher noch in der Elbe schwimmen war. Sommer? Besuchst du uns bald wieder? Es wäre wirklich toll. Wir mögen dich nämlich sehr. 

An outfit of June. Layering clothes, tights & ankle boots. Sounds curious. Especially because a few days ago I swum in the Elbe. Summer? Do you like to visit us in the next time? It would be great. We really like you.


1 4 3 6 7

[blouse, belt: H&M // shirt underneath: CUBUS // skirt: HALLHUBER // ankle boots: STREET ONE // bag: FLEA MARKET // chain: TIROL]

Tuesday 12 June 2012

EVENT // esprit store opening.

Letzte Woche lud Esprit zum Store Opening in die Mönckebergstraße. Noch kurz die beste Freundin eingepackt und los ging es. Der Store ist wirklich gut gelungen. Helle Farben & freundliche Dekoelemente, schön dargestellte Kleidungsstücke & ein herrlicher Mix aus bunten Farben & Holz. Innerhalb dieser Räumlichkeiten durfte dann fröhlich gebastelt & genascht werden. Die Cookies waren übrigens ein Traum! Am Ende haben wir noch schnell beim Fotografen ein Erinnerungsfoto schießen lassen. Es war eine wirklich schöne Veranstaltung.

Last week Esprit opened a new store at Mönckebergstraße in Hamburg. So I met my best friend  & ran into the store. I really like the location. Light colours & friendly decoration, nice clothes & a lovely mix between colourful pieces & wood. At the event we could do some handicrafts & ate ice cream or cookies. The chocolate cookies were like a dream! After all a photographer made a very lovely picture of us. It was such a great event.


8 4 5 2 1 3

[photo by me & MeiréundMeiré]