Thursday 30 August 2012

OUTFIT // park güell, barcelona.

Noch ein Outfit aus Barcelona. Jetzt reicht es aber. Ehrlich. Schwarz, Weiß & Mint. Wie ich finde eine klasse Farbkombination. Sollte ich häufiger tragen.

One more outfit from Barcelona. That's enough. Honestly. Black, white & mint. I think that's a great colour combination. Should this wear more often.

 

1 2 3 4 5

[shirt: BERSHKA // shorts: H&M KIDS // sneaker: CONVERSE // sunnies: ASOS]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Wednesday 29 August 2012

TRIPS // the beach side of barcelona.

Barcelona hat wunderbare Strände. Schwimmen, lesen, lachen oder einfach nur entspannen. Am Strand funktioniert das alles ganz ausgezeichnet. Bei den Bildern bekomme ich richtig Lust, wieder in den Flieger zu hüpfen & mich an den Strand zu legen. 

Barcelona has wonderful beaches. Swimming, reading, cackling or only relaxing. At the beach you can do all of these. If I look at these pictures, I really want to go back.

 

1 2_port vell 3 8_port vell 5 6_port olimpic 7_platja nova icária 4_port vell

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Monday 27 August 2012

OUTFIT // casa milà, barcelona.

Hier ist mein zweites Outfit aus Barcelona, welches ich gerne mit euch teilen möchte. Der Tag war vollgepackt mit allerlei Abenteuern. Darunter auch ein Besuch in der Casa Milà. Die Location ist einfach perfekt für ein Outfit-Shooting. Zack, das sind die Bilder.

Here is my second outfit, I have worn in Barcelona, that I would like to share with you. This day was full of adventures. Also a visit to Casa Milà. This location is perfect, to have an outfit shooting there. Well, these are the pictures.

 

1 2 3 4 5

[dress: MANGO // flats: H&M DIVIDED // sunnies: ASOS // earrings: H&M]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Thursday 23 August 2012

TRIPS // the gaudí side of barcelona.

Barcelona ist eine schöne Stadt. Kein Wunder, dass ich über tausend Fotos geknipst habe. Um dem Ganzen etwas Struktur zu geben, & nicht in endlosen Bilderfluten zu enden, möchte ich themenspezifisch agieren. Den Anfang macht hierbei der Herr Gaudí. Um ihn kommt man nicht herum, wenn man sich in dieser wunderbaren Stadt befindet. Ich denke, jeder hat schon einmal Bilder der Gaudí-Bauwerke bewundern dürfen. Ich möchte euch auch gar nicht mit alt bekannten langweilen. Daher ein paar Details der Bauwerke, die mich besonders begeistert haben.

Barcelona is a beautiful city. Unsurprisingly, that I shot more than thousand photos. To give all of them a little bit structure, I will show you the pictures in themes. For the start I chose Mister Gaudí. If you are in Barcelona, you can't visit the city without seeing some buildings from Gaudí. I think you all know these buildings & I don't want to weary you. So I would like to show you some details of the buildings & places, I'm thrilled with.

 
 
[Casa Milà]
casa mila (3)_bearbeitet1 casa mila_bearbeitet1

[La Sagrada Família]
2
sagrada familia (1)_bearbeitet1

[Casa Batlló]
casa batllo_bearbeitet1

[Park Güell]
parc guell (1)_bearbeitet1 
parc guell (2)_bearbeitet1 
1
parc guell (4)_bearbeitet1

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Wednesday 22 August 2012

OUTFIT // platja nova icària, barcelona.

Hallo Deutschland, hier bin ich wieder. Im Gepäck warten über tausend Fotos darauf, durchgeguckt zu werden. Die ersten Bilder, die schon einmal geteilt werden dürfen, sind diese. Mein Outfit für den ersten richtigen Tag in Barcelona. Natürlich musste der Strand als Kulisse herhalten. Flatterkleid bei heißen Temperaturen. Es gibt nichts Besseres! 

Hello Germany, I'm back. With me more than thousand photos & impressions. These pictures are the first, I will share with you. My outfit for the real first day in Barcelona. Certainly the backdrop has to be the beach. A babydoll for hot summer days. There is nothing better!


1a 3 5a 
6
2

[dress: CUBUS // flats: H&M DIVIDED // sunnies: ASOS]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Monday 13 August 2012

TRIPS // off to barcelona.

Urlaub! Hiermit verabschiede ich mich für die nächste Woche. Sieben Tage Barcelona, sieben Tage (hoffentlich) Sonnenschein. Aktuell befinde ich mich im Pack-Chaos, aber morgen bin ich in Spanien! Bis bald! 

Übrigens werden auch während meines Urlaubs fleißig Fotos auf Instagram gepostet!

Holiday! I wanna say goodbye for the next week. Seven days of Barcelona, seven days of (hopefully) sunshine. Currently I'm packing, but tomorrow I will be in Spain! See you soon! 

Apropos I will post some photos on my instagram account from Barcelona!



IMG_20120813_141815.jpg

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Thursday 9 August 2012

OUTFIT // hoodie.

Es regnet jeden Tag. Aber dieses Wochenende nicht. Es darf einfach nicht. Denn es geht zum Sonne, Mond & Sterne Festival. Drei Tage Musik, drei Tage Camping, drei Tage Spaß. Hier kurz ein Outfit, welches ich vor ein paar Tagen getragen habe. Seit Ewigkeiten hatte ich keinen Hoodie mehr an. Irgendwie sah ich ihn im Schrank liegen & konnte nicht anders. Ich musste ihn anziehen. Das Ergebnis sehr ihr hier. Mit etwas Farbe & hanseatischen Details.

It's raining every day. But not this weekend. It doesn't have to. Because I'm going to the Sonne, Mond & Sterne Festival. Three days of music, three days of camping, three days of fun. Here you can see an outfit, I've worn some days ago. I didn't wear a hoodie for years. But if I've seen this one in my closet, I know I have to create an outfit with it. Here you can see the result. With some colour & hanseatic details.

 
1 2 3 6 5

[hoodie: ANN CHRISTINE // shirt: VERO MODA // pants: CUBUS // boots: ZARA // chain: FLEA MARKET]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]

Friday 3 August 2012

ART // horizon field.

Ich liebe metallische Farben, besonders in Kombination mit Weiß & Schwarz. Kein Wunder, dass mich diese Installation begeistert hat. Aktuell kann man in den Deichtorhallen die Ausstellung "Horizon Field" bestaunen & betreten. Das Ganze stammt aus der Denke des britischen Künstlers Antony Gormley. Wenn man die Halle betritt, wird man von einer 2.500 qm große Zwischenebene begrüßt, die auf einer Höhe von 7,5 m installiert wurde. Hier kann sich nun frei bewegt werden & fühlt sich ein wenig, als ob man schwebe. Alleine der Ausblick ist schon einen Besuch wert! Ich empfehle jedem, der noch bis zum 16. September in Hamburg ist, hier einen kleinen Ausflug hin zumachen. Der Eintritt ist frei.

Mehr Informationen gibt es hier.

I love metallic colours, especially in combination with white & black. No surprise, that I really like this installation. Currently you can visit the exhibition "Horizon Field" here in Hamburg, developed by the british artist Antony Gormley. If you stay at the entrance, you can see the platform, which is almost 2,500 sq. m. in size & the structure is floating 7.5 m. above the floor. Here you can walk or rest on the ground. Singularly the view is worth visiting! I recommend to everyone, who is in Hamburg till 16. September, to go to this exhibition. The admission is free.

Here you can find more information.


2a 1a 5 6a 7 9 8a

***

[follow me on // bloglovin // facebook // instagram // lookbook.nu // pinterest // twitter]