Wednesday, 28 March 2012

OUTFIT // Chino time.

Tschüss Rock, hallo Chino! Ich bin & bleibe ein Mädchen, welches Röcke & Kleider liebt. Hin & wieder verirre ich mich trotz dessen in die Welt der Hosen. Diese Chino begleitet mich schon eine Weile & die Zuneigung wird nicht geringer. 

Bye bye skirt, hello chino! I'm such a little girl with a big crush on skirts & dresses. But sometimes I need some trousers. I bought this chino long time ago & I think I'm always in love with it.

 

1
2
3
4
5
6
[chino: VERO MODA // cardigan: ONLY // shirt: H&M // boots: ZARA]

Wednesday, 21 March 2012

FASHION // I ♥ mint.

Pastelltöne liebe ich gerade abgöttisch. Leider findet sich davon noch nicht allzu viel in meinem Kleiderschrank. Welche Farbe gerade besonders meine Aufmerksamkeit genießt, ist Mintgrün. Neben Pfirsich meine absolute Lieblingsfarbe im Frühling. Nichts könnte derzeit für mich mehr Frische versprechen.

I'm in love with pastel shades. Especially mint! Actually I haven't many mint clothes in my wardrobe, but I hope I will find some great pieces in the near futere. It's the perfect spring colour for me! 

 
21.03
[dress // skinny // dress // clutch // bag]

Sunday, 18 March 2012

PERSONAL // Little birthday girl.

Gestern war der beste Tag im ganzen Jahr. Geburtstage sind nämlich einfach toll. Mit den besten Menschen um einen herum sogar besonders toll. Mein Handy hat dabei ein paar Eindrücke gesammelt. Geburtstagskuchen, Geburtstagsmädchen & Geburtstagsblumen.

Yesterday was my birthday. I really love birthdays, especially with special people. Here are some impressions from my phone camera. Birthday cake, birthday girl & birthday flowers.

 

IMG_0037.JPG
IMG_0003.JPG
IMG_0028.JPG

Friday, 16 March 2012

PRIVATE // Spring.

Hallo. Es ist unglaublich warm draußen. Das ist wunderbar! Leider macht mein Computer gerade Frühlingsferien, der will nämlich nicht mehr angehen. Wirklich nett finde ich das nicht. Solange gibt es Unterwegs-Posts. Finde ich nämlich eigentlich auch ganz schön. Heute gibt es meinen ultimativen Frühlingsboten: Krokusse.

Hello. It's warm outside. Awesome! But actually my computer don't want to work. That's not so kind. So I have to post on the move. Little pictures of my life. I think that's a nice idea. Today I took a photo of my favourite spring flower: Crocuses.

 

shot_1331895082854.jpg

Tuesday, 6 March 2012

OUTFIT // The Artist.

Sonntag war endlich mal wieder ein Kinotag. The Artist sollte es sein. Der Film ist wirklich gut gemacht. Besonders, dass auf geschichtliche Details geachtet wurde. Die Unterschiede & Besonderheiten der 1920er & 1930er wurden gut dargestellt. Kleidung, Frisuren, Automobile, etc. Auf vieles wurde geachtet. Für mich persönlich immer ein Pluspunkt. Also: Daumen hoch!

Sunday was a cinema day & we wanted to watch The Artist. I think it's a great movie. A really good story & a great focus on the details & the specifics of the 1920's & 1930's. So I can say: Thumbs up!


1
2
3
4

[shirt, cardigan: ONLY // skirt: H&M // boots: NEW YORKER]

Monday, 5 March 2012

SHOPPING // February Favourites.

Im Februar wurde eher gespart als geshoppt. Jedoch wurden die Schuhe bestellt, die ich seit mehreren Monaten angeschmachtet hatte. Tada: meine Nowhere-Lieblinge. Sie passen wie angegossen, ich bin entzückt. Ebenfalls im Februar erreichte mich ein großes Paket von Ernsting's Family. Unten seht ihr meine Favoriten für den Frühling. Ein anderes Paket enthielt vatamin water. Ich bin eigentlich jemand, der nur Wasser pur trinkt. Vitamin water als Energiepusher zwischendurch, warum nicht. Ich werde mich erst einmal durch die Geschmacksrichtungen trinken.

In february I didn't buy so much. The only thing I bought was a thing that I adore for months & see so many times online. So I want to have this beautiful pair of Nowhere shoes. Also in february I received one package from Ernsting's Family & one from vitamin water. That's it. More in march!


1
[shoes: NOWHERE]

2
[tunic: G!NA, thanks to Ernsting's Family]

3
[vitamin water: thanks to GLACÈAU]

4
[denim jacket: G!NA, thanks to Ernsting's Family]