Thursday 28 March 2013

PERSONAL // hello new home.

Hier ist er: der Schlüssel zu meiner ersten eigenen Wohnung. Ich freue mich so unglaublich! In der nächsten Zeit werde ich wohl mit Umziehen und Dekorieren beschäftigt sein. Ich bin schon sehr gespannt, wie die kleine, süße Wohnung aussieht, wenn alle meine Sachen darin sind! Vorfreude!

Say hello to my new key. The key to my first own flat. I'm so happy! In the next time, I will move from my old place to my lovely new one. I'm so curious about how the cute little flat will look with my stuff! Happy me!


IMG_20130328_140832.jpg

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

Friday 22 March 2013

OUTFIT // (almost exclusively) black & white.

Geburtstagswochenende bringen Spaß. Besonders, wenn es der eigene Geburtstag ist, der dieses Jahr auf einen freien Tag gefallen ist. Hätte uns statt Schnee & Wind die Sonne mit ihrer Anwesenheit bereichert, wäre es noch grandioser gewesen. Aber auch drinnen ist es schön, daher haben wir die eigenen vier Wände & unterschiedlichste Lokationen aufgesucht. Ein Tag nach viel Kuchen und netten Menschen wurde dann mal wieder ein Outfit festgehalten. Geknipst zwischen Kälte, Schnee & Wind. 

I love birthday weekends. Especially when it's my own birthday. If there were no snow, it was even better, but it's also great inside. So we were at home & at some other locations. A day with a lot of cake & lovely people. After that awesome day, I though I have to shoot an outfit. So here it is: the relaxing combination for the day after my birthday. Between coldness, snow & wind.


3 2 5 4 1

[coat: CUBUS // jumper: MY GRANDMOTHERS // velvet leggings: H&M KIDS // skirt: H&M // shoes: CONVERSE // bag: NEW LOOK "Phoebe" // necklace: NEW YORKER]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

Monday 4 March 2013

OUTFIT // something rose.

Aktuell liebe ich bunte Beine. Nach Rot & Grün befinden sich nun auch Rosa und Kobaltblau in meinem Besitz. Die mädchenhaftere Version wurde als Blickfang zu einem sehr grauen Outfit kombiniert. Passend zum regnerischen Wetter im berüchtigten Hamburg. Bei eventuell vorhandener Sonne kommen dann auch mal wieder mehr Farben mit ins Spiel. Vielleicht.

Vielen Dank für die lieben Kommentare!

I'm currently in love with colourful legs. After red & green, I bought some pants in rose & cobald blue. Here I was wearing the more girlish one together with a lot of grey. Perfect for a rainy day in good old Hamburg. More sun, more colours. Perhaps.

Thank you for the lovely comments!


6 4b 3 7b 5

[coat: ONLY // faux leather jacket, jumper: ATMOSPHERE BY PRIMARK // pants: PIMKIE // sneakers: ADIDAS // bag: FLEA MARKET // necklace: BIJOU BRIGITTE]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]