OUTFIT // autumn love.

Der Herbst neigt sich dem Ende & meine Herbstoutfits haben es kaum vor die Kamera geschafft. Eins möchte ich trotz dessen mit euch teilen. Dieses Kleid war nämlich bei vielen, sehr vielen Outfits beteiligt. Diese Fotos bilden dementsprechend meine "go to" Herbstbekleidung.

Winter is near & I haven't share some autumn outfits with you. This is my go to outfit for the golden days. Maybe because I really like this dress, and of course the pattern of it.

♥

[parka: AUTHENTIC // faux leather jacket: PRIMARK // cardigan: H&M // dress, scarf: ERNSTING'S FAMILY // ankle booties: STREET ONE]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

OUTFIT // cretan beach.

Ich tausche Sommer, Strand & Sonnenschein für die nächsten Monate gegen Kälte, bunte Blätter & warmen Tee. Noch ein kurzer Blick zurück. Zurück in den Urlaub & an gemütliche Strandoutfits. Demnächst folgen Mäntel, Schals & dicke Strumpfhosen.

Goodbye Summer, hello Autumn. The next month will be full of cold weather, colourful leaves & many cups of tea. But there are some little memories from my holiday in Crete. So take me back for some sunny thoughts.

♥

[shirt: PRIMARK // skirt: GIFT // bikini, flats: H&M // sunnies: ASOS]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

TRIPS // crete diary - knossos.

Bevor ich so richtig in den Herbst abtauche, kommen noch zwei Beiträge mit Erinnerungen aus Kreta. Diesmal: Knossos. Ich als Geschichtsfanatiker habe mich dort definitiv gut aufgehoben gefühlt. Die ganzen Erzählungen & Mythen drum herum. Die Wandmalereien, die architektonischen Leistungen der damaligen Zeit. Falls ihr mal auf Kreta sein solltet, besucht Knossos!

Before I will show you autumn-like pictures, there are two more posts about my summer in Crete. This time: Knossos. This historical place is perfect for a day trip. Especially for history freak like me. The tales about this place, the mural paintings & the incredible architecture. If you are in Crete: visit Knossos!

♥

[i was wearing: 

dress: CUBUS // flats, earrings: H&M // sunnies: ASOS]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

TRIPS // crete diary - countryside.

Eine Insel, auf der ich mich irgendwie in die kleinen Bergdörfer verliebt habe. Fast ein wenig mehr, als in die Strände. Diese (fast) unberührte Natur drum herum, Dörfer mit freundlichen Bewohnern, Tieren & überall Gegenstände, die nur so vor Erlebtem strotzen. Mein Lieblingsgegenstand war eindeutig diese alte Bank. Wie viele Menschen wohl schon auf ihr gesessen haben?

Crete - an island with beautiful beaches. But I think I like the mountain villages a bit more. The nature around, friendly people, animals & you can find many things with a big history. My favorite is this old bench. How many people had sat on it? 

♥

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

OUTFIT // maximum in crete.

Maxiröcke & ich. Irgendwie eine Hassliebe. Im Urlaub bei traumhaften Temperaturen durfte dieses Stück Stoff dann doch mal meine Beine schmücken. Im Wind bringt das vor allem sehr viel Spaß! Ich glaube, so viele Bilder sind lange nicht mehr von einem Outfit entstanden... Meine Favoriten nun für euch!

Maxi skirts & me. A love-hate relationship. On my holiday with awesome weather, I thought it was the perfect time to wear my maxi skirt. Great decision, especially with the nice windy air. I think I didn't take so many pictures for one outfit like this... Here are my favourites for you!

♥

[maxi skirt: ZARA // top: H&M // belt: PRIMARK // sandals: FLEA MARKET // sunnies: ASOS]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

TRIPS // crete diary - beachside.

Sechs Tage auf der Insel. Sechs Tage bei dem traumhaftesten Wetter, was man sich vorstellen kann. Klares, blaues Meer, Natur- & Sandstrände gleichermaßen, viel Grün & einfach Ruhe. Auch wenn mich normalerweise Städtereisen anziehen, brauche ich hin & wieder auch das Meer & ein wenig Entspannung. Ich bin einfach ein Mensch, der das Wasser liebt. Ob Seen, Flüsse oder Meere. Am Wasser fühle ich mich am Wohlsten. Hanseatin halt.  

Six days on an island. Six days with awesome weather. Blue sea , beaches, silence & nature. Perfect. Just relaxing. I love water & the sea. My hanseatic heart is jumping.

♥

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]

OUTFIT // dublin memories.

Wer mich auf Twitter oder Instagram verfolgt, weiß es: Ich war für ein paar Tage auf Kreta & habe ein wenig Sonne & Strand genossen. Hier in good old Hamburg kommt langsam der Herbst, daher wird es Zeit die letzten Outfits des Sommers zu veröffentlichen. (Zusammen mit einer kleinen, wundertollen Erinnerung aus Dublin.) Hier sind noch heimische Sonnenstrahlen integriert, in den nächsten Kleidungsdarstellungen eher griechische. Passend zum herbstlichen Wetter gibt’s jetzt erst mal Tee. Sláinte.

When you follow me on Twitter or Instagram you may have noticed: I was on Crete for a few days. Sun, beaches & the ocean. It was awesome. Here you can see one of my last outfits in a sunny Hamburg. (With a special souvenier from Dublin.) Now autumn is here & I need a cup of tea. Sláinte.

♥

[shirt: CUBUS // skirt: CAROUSEL in Dublin // flats: H&M // necklace: FROM TIROL]

***

[follow me on // bloglovin // chicisimo // chictopia // facebook // instagram // pinterest // twitter]